רשימת קיצורי מקלדת
שנה גודל כתב: + -

חנות ספרים

המחיר לקנייה באתר: 160 ₪ 144 ₪

התרגום הערבי לנוסח התורה של השומרונים

כרך א: בראשית–שמות

סדרה: מקורות ומחקרים בספרות השומרונית
מוהדר לפי כתבי־יד.
התרגום הערבי השומרוני לתורה הגיע אלינו בשני טיפוסים: האחד מן המאות הי"א–הי"ב, והוא מיוחס לאב חסדה הצורי, והאחר הוא הטקסט המעובד של אבו סעיד בן אבי אל־חוסין בן המאה הי"ג. תרגומו של אבו סעיד הוא שנודע בעולם המחקר כבר במאה הי"ז, אך הוא לא יצא לאור בשלמותו. במהדורה זו, המביאה את שני רובדי הנוסח, התורה השומרונית בנוסח ערבי רואה אור בפעם הראשונה בשלמותה. התרגום לנוסח התורה של השומרונים הוא מקור ראשון במעלה להכרת מסורתם הלשונית, פרשנותם, ההלכה והתאולוגיה שלהם.
שנת ההוצאה: 1989 תש"ן
השפה: ערבית
מסת"ב: 965-208-089-6
מספר העמודים: 475   מידות (ס"מ): 18 × 27   כריכה: בד